La mejor herramienta que he encontrado para conectar Excel con Metatrader es la ofrecida por Mexceltrader, la cual permite abrir operaciones desde Excel, y con ello automatizar procesos de acuerdo a nuestro sistema de Trading.
Permite importar en streaming data histórica, indicadores populares como MACD, RSI, AO, SMA, EMA entre muchos otros, como lo cual se podrá hacer backtesting de nuestras estrategias bien sea en Excel o en una cuenta Demo.
A continuación vídeo que me convenció comprar la licencia: